|
|
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الأربعاء مايو 16, 2018 8:28 pm
هذه الفيديوهات وبالرغم من أنها تبدو تافهة للبعض، الا انها قد تفيدنا على المدى البعيد في جلب المزيد من الزوار وبالتالي الأعضاء والمبارزين:
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الأربعاء مايو 16, 2018 11:01 pm
الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 12:13 am
نعم، المشكلة أن الدبلجة العربيّة جاءت من الدبلجة الإنجليزيّة بشكل مباشر، ولم يرجعوا إلى النسخة الأصليّة من الأنمي. بالعودة إلى تلك الأيام. كانت الدبلجة الإنجليزيّة أشهر ومنتشرة بشكل أكبر من النسخة الأصليّة حتى (ودراغن بول خير دليل)enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
لذا أعتقد أني سأكمل رفع الحلقات هاته بشكل طبيعي، المدبلجة، ثم كماتفضلت أنت سأذهب إلى المترجمة بدءاً من يوغي يو جي إكس الجزء الرابع (لم تتم دبلجته) إلى يوغي يو 5Ds والخ..
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 12:38 am
screw dubbKUDO كتب:نعم، المشكلة أن الدبلجة العربيّة جاءت من الدبلجة الإنجليزيّة بشكل مباشر، ولم يرجعوا إلى النسخة الأصليّة من الأنمي. بالعودة إلى تلك الأيام. كانت الدبلجة الإنجليزيّة أشهر ومنتشرة بشكل أكبر من النسخة الأصليّة حتى (ودراغن بول خير دليل)enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
لذا أعتقد أني سأكمل رفع الحلقات هاته بشكل طبيعي، المدبلجة، ثم كماتفضلت أنت سأذهب إلى المترجمة بدءاً من يوغي يو جي إكس الجزء الرابع (لم تتم دبلجته) إلى يوغي يو 5Ds والخ..
النسختان حذفا الكثير من المشاهد مثلا التي تحتوي على ضرب و دم و اسلحة و موت و جعلوا القصة تبدوا سخيفة جدا
و انا لا افهم لم يريد الناس مشاهدة نسخة غير اصلية سنقول بسبب اللغة اليابانية لكن يوجد حلقات يابانية مترجمة و هذا افضل بكثير من الدبلجة المحرفة
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 12:48 am
بالفعل، ولكن كون هاته النسخ المدبلجة هي شكّلت النسيج الأوّل لأغلب المبارزين العرب الّذين تعمّقوا لاحقاً في الّلعبة. فوجود هذه الحلقات يلقى متابعة كبيرة، كما أن نشاط المنتدى من حيث الزوار يأتي من تلك الحلقات.enric كتب:screw dubbKUDO كتب:نعم، المشكلة أن الدبلجة العربيّة جاءت من الدبلجة الإنجليزيّة بشكل مباشر، ولم يرجعوا إلى النسخة الأصليّة من الأنمي. بالعودة إلى تلك الأيام. كانت الدبلجة الإنجليزيّة أشهر ومنتشرة بشكل أكبر من النسخة الأصليّة حتى (ودراغن بول خير دليل)enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
لذا أعتقد أني سأكمل رفع الحلقات هاته بشكل طبيعي، المدبلجة، ثم كماتفضلت أنت سأذهب إلى المترجمة بدءاً من يوغي يو جي إكس الجزء الرابع (لم تتم دبلجته) إلى يوغي يو 5Ds والخ..
النسختان حذفا الكثير من المشاهد مثلا التي تحتوي على ضرب و دم و اسلحة و موت و جعلوا القصة تبدوا سخيفة جدا
و انا لا افهم لم يريد الناس مشاهدة نسخة غير اصلية سنقول بسبب اللغة اليابانية لكن يوجد حلقات يابانية مترجمة و هذا افضل بكثير من الدبلجة المحرفة
المنتدى هو الأولى على جوجل من حيث نتائج البثح عن حلقات يوغي لتتحميل (حتى أنه تفوق على موقع Cartoon3rBi الخاص بالمشاهدة المباشرة).
ولهذا، قررت رفع جميع الحلقات على الـGoogleDrvie.
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 1:00 am
و انا واحد منهم تابعت المدبلجة اولا لكن بعدما اكتشفت التحريف الكبير فيها كرهتها جداKUDO كتب:بالفعل، ولكن كون هاته النسخ المدبلجة هي شكّلت النسيج الأوّل لأغلب المبارزين العرب الّذين تعمّقوا لاحقاً في الّلعبة. فوجود هذه الحلقات يلقى متابعة كبيرة، كما أن نشاط المنتدى من حيث الزوار يأتي من تلك الحلقات.enric كتب:screw dubbKUDO كتب:نعم، المشكلة أن الدبلجة العربيّة جاءت من الدبلجة الإنجليزيّة بشكل مباشر، ولم يرجعوا إلى النسخة الأصليّة من الأنمي. بالعودة إلى تلك الأيام. كانت الدبلجة الإنجليزيّة أشهر ومنتشرة بشكل أكبر من النسخة الأصليّة حتى (ودراغن بول خير دليل)enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
لذا أعتقد أني سأكمل رفع الحلقات هاته بشكل طبيعي، المدبلجة، ثم كماتفضلت أنت سأذهب إلى المترجمة بدءاً من يوغي يو جي إكس الجزء الرابع (لم تتم دبلجته) إلى يوغي يو 5Ds والخ..
النسختان حذفا الكثير من المشاهد مثلا التي تحتوي على ضرب و دم و اسلحة و موت و جعلوا القصة تبدوا سخيفة جدا
و انا لا افهم لم يريد الناس مشاهدة نسخة غير اصلية سنقول بسبب اللغة اليابانية لكن يوجد حلقات يابانية مترجمة و هذا افضل بكثير من الدبلجة المحرفة
المنتدى هو الأولى على جوجل من حيث نتائج البثح عن حلقات يوغي لتتحميل (حتى أنه تفوق على موقع Cartoon3rBi الخاص بالمشاهدة المباشرة).
ولهذا، قررت رفع جميع الحلقات على الـGoogleDrvie.
اعلم ان ما يجلب الزوار هو الحلقات لذا لنرضي كل الاطراف ما رأيك ان نبث المدبلجة و المترجمة معا في الاكاديمية و للعضو الحرية في اختيار ما يشاهده
it's gonna be so dope if we could make it because there is no academy that ever succed in doing this before
اعلم ان هذا سياخذ وقت كبير جدا لكن ورانا شي؟
![Laughing](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_lol.gif)
هكذا نستطيع حتى ان نجلب المترجمين الذين لا يفعلون شيئا غير الترجمة ليعرضوا حلقاتهم المترجمة هنا و ننشئ لهم مجموعة كذلك ستكون الفائدة متبادلة من اشهار مجاني لهم و لترجمتهم و اثراء المنتدى حتى يغطي كل جوانب يوغي
اسف على الاطالة
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 6:47 am
يمكنني العمل على ترجمتها، وببالي أن نقوم بعرض المترجمة بشكل منفصل (أعني حلقة حلقة)enric كتب:و انا واحد منهم تابعت المدبلجة اولا لكن بعدما اكتشفت التحريف الكبير فيها كرهتها جداKUDO كتب:بالفعل، ولكن كون هاته النسخ المدبلجة هي شكّلت النسيج الأوّل لأغلب المبارزين العرب الّذين تعمّقوا لاحقاً في الّلعبة. فوجود هذه الحلقات يلقى متابعة كبيرة، كما أن نشاط المنتدى من حيث الزوار يأتي من تلك الحلقات.enric كتب:screw dubbKUDO كتب:نعم، المشكلة أن الدبلجة العربيّة جاءت من الدبلجة الإنجليزيّة بشكل مباشر، ولم يرجعوا إلى النسخة الأصليّة من الأنمي. بالعودة إلى تلك الأيام. كانت الدبلجة الإنجليزيّة أشهر ومنتشرة بشكل أكبر من النسخة الأصليّة حتى (ودراغن بول خير دليل)enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
لذا أعتقد أني سأكمل رفع الحلقات هاته بشكل طبيعي، المدبلجة، ثم كماتفضلت أنت سأذهب إلى المترجمة بدءاً من يوغي يو جي إكس الجزء الرابع (لم تتم دبلجته) إلى يوغي يو 5Ds والخ..
النسختان حذفا الكثير من المشاهد مثلا التي تحتوي على ضرب و دم و اسلحة و موت و جعلوا القصة تبدوا سخيفة جدا
و انا لا افهم لم يريد الناس مشاهدة نسخة غير اصلية سنقول بسبب اللغة اليابانية لكن يوجد حلقات يابانية مترجمة و هذا افضل بكثير من الدبلجة المحرفة
المنتدى هو الأولى على جوجل من حيث نتائج البثح عن حلقات يوغي لتتحميل (حتى أنه تفوق على موقع Cartoon3rBi الخاص بالمشاهدة المباشرة).
ولهذا، قررت رفع جميع الحلقات على الـGoogleDrvie.
اعلم ان ما يجلب الزوار هو الحلقات لذا لنرضي كل الاطراف ما رأيك ان نبث المدبلجة و المترجمة معا في الاكاديمية و للعضو الحرية في اختيار ما يشاهده
it's gonna be so dope if we could make it because there is no academy that ever succed in doing this before
اعلم ان هذا سياخذ وقت كبير جدا لكن ورانا شي؟![]()
هكذا نستطيع حتى ان نجلب المترجمين الذين لا يفعلون شيئا غير الترجمة ليعرضوا حلقاتهم المترجمة هنا و ننشئ لهم مجموعة كذلك ستكون الفائدة متبادلة من اشهار مجاني لهم و لترجمتهم و اثراء المنتدى حتى يغطي كل جوانب يوغي
اسف على الاطالة
لكن كل ما أريده هو الحلقات الأصلية ليوغي DM بالياباني؟!
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 1:48 pm
نعم هذا ما اردته ان نعرضها حلقة بحلقة لكن لكي نكون حصريين ما رايك ان نبدا بفرينس سيكون احسن ثم نعود الى الاولى
هنا يكمن المشكل اين يمكن ان نجد الحلقات اليابانية الاصلية وهل تعرف اين نجد باقي السلاسل لبحثك عن السلسلة الاولى فقط؟
هنا يكمن المشكل اين يمكن ان نجد الحلقات اليابانية الاصلية وهل تعرف اين نجد باقي السلاسل لبحثك عن السلسلة الاولى فقط؟
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 4:39 pm
هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 4:58 pm
جيد، اريد القول... لو وجدنا الحلقات اليابانية مترجمة من قبل فلا داعي لان نتعب انفسنا مجددا سنحضرها هنا و ننشرها في قسم الانمي لانه لو بدانا من الصفر لن ننتهي...KUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
اما الحلقات غير المترجمة فهنا ياتي دورنا في ترجمتها
بالنسبة لترجمتنا انت احضر الحلقات اليابانية و سنترجمها يمكن ان اساعد في ان احضر مترجمين يقومون بذلك
- زينعضو
- عدد المساهمات : 749
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الخميس مايو 17, 2018 6:16 pm
أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
![Question](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_question.gif)
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 4:20 pm
لا مشكلة في ذلك، أتمنى أن تكون به الحلقات خام. بمعنى أن لا يتم ذكر أي حقوق طبع ونشر لأي موقع في تلك الحلقات.زين كتب:أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 5:45 pm
و انا اتمنى ان تكون الترجمة بالعربية او بالانجليزية ان لم تكن العربية موجودة (او حتى بالفرنسية بالنسبة لي) من الحلقات اليابانية ليس من المدبلجة الانجليزية و غيرها...KUDO كتب:لا مشكلة في ذلك، أتمنى أن تكون به الحلقات خام. بمعنى أن لا يتم ذكر أي حقوق طبع ونشر لأي موقع في تلك الحلقات.زين كتب:أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
ستعرف اذا كانت الحلقة اصلية و غير محرفة او محذوف منها مشاهد ام لا من خلال البطاقات ففي الدبلجة يغيرونها اما في النسخة اليابانية فالاوراق مثلما نعرفها
![يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO). Sans_t10](https://i.servimg.com/u/f62/19/91/32/36/sans_t10.jpg)
اصلية
![يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO). Sans_t11](https://i.servimg.com/u/f62/19/91/32/36/sans_t11.jpg)
مدبلجة (محرفة
![Evil or Very Mad](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_evil.gif)
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 5:50 pm
![يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO). Sans_t10](https://i.servimg.com/u/f62/19/91/32/36/sans_t10.png)
انتبه لدينا اصابع و لسنا مترددين في استخدامها
![Laughing](https://2img.net/i/fa/i/smiles/icon_lol.gif)
- زينعضو
- عدد المساهمات : 749
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 6:17 pm
حسنًا هذا هو ، أعتقد فيه كل الأجزاء إلا جي إكس ؛ ولا أعلم بخصوص أهي خام أم لا فقد مضت فترة منذ تابعتهم :KUDO كتب:لا مشكلة في ذلك، أتمنى أن تكون به الحلقات خام. بمعنى أن لا يتم ذكر أي حقوق طبع ونشر لأي موقع في تلك الحلقات.زين كتب:أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
لكني أتابع الآن أرك وتابعت قليلًا من يزال ولم أرى أي ذكر لأي حقوق طبع ونشر فيما عدى المترجم .
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 6:43 pm
ههههههههههههههه، شاهدتها:enric كتب:
انتبه لدينا اصابع و لسنا مترددين في استخدامها
هنالك واحدٌ من الأصابع مفيد كما تعلم يا صديقي
![batman1](/users/3815/15/12/74/smiles/2387370770.png)
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 6:44 pm
أعطني رابط الموقع لنراه إذاًزين كتب:حسنًا هذا هو ، أعتقد فيه كل الأجزاء إلا جي إكس ؛ ولا أعلم بخصوص أهي خام أم لا فقد مضت فترة منذ تابعتهم :KUDO كتب:لا مشكلة في ذلك، أتمنى أن تكون به الحلقات خام. بمعنى أن لا يتم ذكر أي حقوق طبع ونشر لأي موقع في تلك الحلقات.زين كتب:أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
لكني أتابع الآن أرك وتابعت قليلًا من يزال ولم أرى أي ذكر لأي حقوق طبع ونشر فيما عدى المترجم .
نتمنى أن يكون به ما نريد
شكرا لك سلفاً
- زينعضو
- عدد المساهمات : 749
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
الجمعة مايو 18, 2018 8:38 pm
أوه أعتذر عن ذلك أخي اعتقدت أني قد وضعته في رديKUDO كتب:أعطني رابط الموقع لنراه إذاًزين كتب:حسنًا هذا هو ، أعتقد فيه كل الأجزاء إلا جي إكس ؛ ولا أعلم بخصوص أهي خام أم لا فقد مضت فترة منذ تابعتهم :KUDO كتب:لا مشكلة في ذلك، أتمنى أن تكون به الحلقات خام. بمعنى أن لا يتم ذكر أي حقوق طبع ونشر لأي موقع في تلك الحلقات.زين كتب:أعلم موقع غالبًا ما أحمل منه الإنمي لكن ألا مانع من ذكره هناKUDO كتب:هنالك لإمكانية أن نجدها مجمعة تورنت.
لكني أتابع الآن أرك وتابعت قليلًا من يزال ولم أرى أي ذكر لأي حقوق طبع ونشر فيما عدى المترجم .
نتمنى أن يكون به ما نريد
شكرا لك سلفاً
![anxious1](/users/3815/15/12/74/smiles/705005408.png)
حسنًا ها هو :
http://www.arabp2p.com/index.php?page=torrents&active=1&search=yu+gi+oh&&order=6&by=1
- KUDOمؤسّس
- عدد المساهمات : 9510
الديسكورد : KUDO#2433
ديولنج بوك : YUKAJO
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 1:58 pm
شكراً لك صديقي زين. جاري رؤية الموقع!
- The_Cobra_Xعضو
- عدد المساهمات : 671
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 2:03 pm
اخي حتى لو كان هنالك بعض التحريفات ..enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
اعتقد انهم قاموا بها لعمر الاطفال فقط ..
وبالنسبة لي فإن النسخة العربية كانت جيدة حتى اننا تعلمنا كثيرا من اساسيات اللعبة من خلالها ناهيك عن أن اغلب العرب سيبحثون عن الحلقات المدبلجة لا المترجمة ولاسيما السلسلة التي عرضت على ام بي سي 3
اقترح ترجمة حلقات يوغي زيكزال و وارك في و فرينز فقط والاكمال على الحلقات المدبلجة المتوفرة للسلاسل السابقة
kindest regards~
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 2:30 pm
اعلم ذلك جيدا و هذا ما قصدته بانهم جعلوه يبدو للاطفال و الانمي عكس ذلك مما جعل الاغلبية ياخذ نظرة خاطئة عن الانميELECTROM كتب:اخي حتى لو كان هنالك بعض التحريفات ..enric كتب:الا يوجد مترجم لان المدبلج سواء العربي او الانجليزي قد حرفوا أم القصة تماما و زيفوا طفولتنا تبا ل mbc3 و 4kids اللذان جعلا الانمي يبدوا انه موجه للاطفال
بحث في القسم ووجدت فقط الحلقة الاولى من فراينس مترجمة اما الباقي مدبلج و الله اعلم اذا تم حذف المشاهد و تغيير القصة في المترجم ايضا لاني اريد الحلقات الاصلية اليابانية
اعتقد انهم قاموا بها لعمر الاطفال فقط ..
وبالنسبة لي فإن النسخة العربية كانت جيدة حتى اننا تعلمنا كثيرا من اساسيات اللعبة من خلالها ناهيك عن أن اغلب العرب سيبحثون عن الحلقات المدبلجة لا المترجمة ولاسيما السلسلة التي عرضت على ام بي سي 3
اقترح ترجمة حلقات يوغي زيكزال و وارك في و فرينز فقط والاكمال على الحلقات المدبلجة المتوفرة للسلاسل السابقة
kindest regards~
و انا قلت لو نضع المدبلج و المترجم معا سيكون ذلك افضل لنرضي الطرفين فمثلا انا اريد المترجم ليس المدبلج مثلك و لن نخسر شيئا اذا فعلنا ذلك بالعكس
- The_Cobra_Xعضو
- عدد المساهمات : 671
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 2:46 pm
لو كان بامكان الادارة فعل ذلك سيكون امر جيد
لكن تطبيق هذا سيتطلب جهدا كبيرا ولن يكفي عضو واحد لها
لكن تطبيق هذا سيتطلب جهدا كبيرا ولن يكفي عضو واحد لها
- enricعضو
- عدد المساهمات : 263
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 2:56 pm
اعلم ذلك جيدا لذا اقترحت المساعدة في هذا بجلب المزيد من المترجمينELECTROM كتب:لو كان بامكان الادارة فعل ذلك سيكون امر جيد
لكن تطبيق هذا سيتطلب جهدا كبيرا ولن يكفي عضو واحد لها
- زينعضو
- عدد المساهمات : 749
رد: يوغي يو جي إكس الجزء الأول كاملاً (قناة المنتدى YUKAJO).
السبت مايو 19, 2018 5:20 pm
العفو ، أتمنى أن ينال على إعجابكKUDO كتب:شكراً لك صديقي زين. جاري رؤية الموقع!
![angel1](/users/3815/15/12/74/smiles/705847318.png)
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى